Home » Xem kịch, hát kịch trong văn hóa Anh
Today: 19-04-2024 12:41:59

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Xem kịch, hát kịch trong văn hóa Anh

(Ngày đăng: 04-03-2022 00:45:01)
           
Kịch là một trong những di sản nghệ thuật đặc sắc của Anh. Trong đó, hài kịch là nổi tiếng nhất, các tác phẩm hài được trình chiếu trên truyền hình ở nhiều quốc gia.

Nước Anh có một di sản hết sức phong phú và đa dạng. Nước Anh có những nhà thơ, nhà soạn nhạc, nhạc sĩ, nhà điêu khắc và các nhà làm phim được hâm mộ và yêu mến trên thế giới.

Nghệ thuật biểu diễn cũng hết sức đặc sắc và phát triển. Âm nhạc, kịch, làm phim, khiêu vũ và opera đều được biểu diễn say mê trong các rạp hát, phòng hòa nhạc và các trường quay ở khắp cả nước vào các buổi tối trong năm.

London được xem là thủ đô nhà hát kịch của thế giới bởi ở đây có nhiều buổi diễn và số khán giả đến xem nhiều và đông hơn bất cứ nơi nào trên thế giới, kể cả so với Broadway ở New York, Mỹ.

Nhà hát quốc gia và hãng Royal Shakespeare là một trong số những đoàn kịch nổi tiếng nhất nhưng vẫn còn rất nhiều đoàn nhỏ khác. Trong số đó phải kể đến đoàn Frantic Assembly và Station House Opera nơi xóa mờ ranh giới giữa sân khấu, múa và nghệ thuật trình diễn.

Khắp nơi ở Anh, nghệ thuật kịch đựơc giảng dạy và khuyến khích ở các trường phổ thông, các trường dạy về kịch cho sinh viên đại học và cao học ở Anh cũng rất có danh tiếng trên trường quốc tế. Học viện Nghệ thuật kịch Hoàng gia là một ví dụ điển hình về một trường sân khấu kịch của Anh có uy tín cao trên thế giới.

Xem kịch, hát kịch trong văn hóa Anh

 Anh nổi tiếng về hài kịch. Người Anh được xem là có khiếu hài hước độc đáo và các diễn viên hài kịch của Anh có thể làm cho người dân trên toàn thế giới cười. Các vở hài kịch và phim truyện được trình chiếu trên truyền hình ở nhiều nước trên thế giới.

Mẫu câu thông dụng:

- What's on at this theatre today?

(Hôm nay ở nhà hát này chiếu vở kịch gì vậy?)

- Who is playing tonight?

(Tối nay sẽ có những ai diễn?)

- Are there any good seats left?

(Có còn ghế hạng sang nào không?)

- I'll expect you at 6 o'clock this evening for the concert, come without fail!

(6 giờ tối nay tôi sẽ đợi cô đi xem hòa nhạc, cô nhất định đến nhé!)

- I hate to come in in the middle.

(Tôi ghét phải vào xem giữa chừng).

- What's on at the National Theatre now?

(Nhà hát quốc gia đang diễn vở gì vậy?)

- The New York Symphony orchestra is performing Mozart's Fourth Symphony.

(Dàn nhạc giao hưởng New York sẽ biểu diễn bản nhạc giao hưởng số 4 của Mozart).

- A very famous musical called "Cats".

(Một vở nhạc kịch nổi tiếng có tên là "Cats").

- What kind of story is it?

(Nội dung của vở kịch là gì?)

- Are kids also allowed to watch this show?

(Trẻ em có được phép xem vở kịch này không?)

- That's the only musical kids are allowed to watch.

(Chỉ những đứa trẻ có năng khiếu về âm nhạc mới được phép xem).

- How was the ballet?

(Cậu thấy vở ba lê thế nào?)

- Did you enjoy their performance?

(Cậu có thích cách diễn xuất của họ không?)

- The leading lady seems a little stiff.

(Nhân vật nữ chính diễn có vẻ hơi cứng).

- He's a star of the stage.

(Anh ấy là ngôi sao của ngành sân khấu kịch).

- I adore Shakespeare's drama.

(Mình rất thích các vở kịch của Shakespeare).

- It's a play in five arts.

(Vở kịch đó có 5 hồi).

- A new musical will be on at the MacRobert Centre this weekend.

(Vở nhạc kịch mới sẽ được trình chiếu tại Trung tâm MacRobert vào cuối tuần này).

Để tìm hiểu thêm về Xem kịch, hát kịch trong văn hóa Anh vui lòng liên hệ Trung tâm ngoại ngữ SGV.

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn

Related news