Band (n): /bænd/ or Tape (n): /teɪp/.

Band có nghĩa là dải, băng hoặc nẹp tức những mảnh dài bằng chất liệu như vải hoặc kim loại và thường được kết nối 2 đầu lại với nhau để có thể vận hành trên một vòng tròn.

 Ex: She has a red band for the hair.

(Cô ấy dùng một băng đỏ để giữ tóc).

Papers kept together with a rubber band.

(Những tập giấy buộc vào nhau bằng dây cao su).

Tape: Khi một Band được làm bằng chất có từ tính dùng để ghi lại âm thanh thì ta không gọi là band nữa mà gọi là Tape (băng ghi âm, băng từ).

Ex: They're listening to a tape of the Beatles.

(Họ đang nghe một băng ghi âm của ban nhạc Beatles).

The course comprises a class book, a practice book and an audio tape.

(Khóa học bao gồm một cuốn sách lớp học, một cuốn sách thực hành và một băng âm thanh).

Band còn có nghĩa là ban, đội (như ban nhạc, dàn nhạc), toán, tốp, băng đảng. Tape còn có nghĩa là băng dính, dải băng căng ngang đường chạy ở đích đến trong thể thao.

Ex: The band played a familiar tune which had everyone clapping along.

(Ban nhạc chơi một giai điệu quen thuộc khiến mọi người vỗ tay theo).

The runner breasted the tape.

(Tay đua chạm ngực vào dây chăng ở đích đến).

Tư liệu tham khảo: Lê Đình Bì, Dictionary of English Usage. Bài viết Band or Tape được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Anh SGV.