Idioms with Fight:

Fight fire with fire:

 Use similar methods in a fight or an argument to those your opponent is using (Dùng các chiến lược tương tự đối thủ đang dùng trong những lúc cãi vã hoặc tranh luận).

Ex: The only way we can win this match is to fight fire with fire.

(Cách duy nhất để chúng ta có thể giành chiến thắng trong trận đấu này là dùng chiến lược giống họ).

Fight for (your) life:

Make a great effort to stay alive, especially when you are badly injured or seriously ill (Cố gắng hết sức để sống sót, đặc biệt là khi bạn bị thương nặng hoặc bị ốm nặng).

Ex: A young cyclists is fighting for his life after the accident.

(Vận động viên xe đạp trẻ đang chật vật với cuộc sống của mình sau vụ tai nạn).

Fight like cat and dog:

Argue fiercely very often (Thường xuyên tranh luận/ cãi nhau dữ dội).

Ex: They fight like cat and dog, but they are really very fond of each other.

(Họ cãi nhau như chó với mèo vậy, nhưng họ thực sự rất thương yêu nhau).

Tài liệu tham khảo: Oxford Idioms by Oxford University Press. Bài viết idioms with fight được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Anh SGV.