Home » Idioms with Ends
Today: 24-04-2024 09:15:08

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Idioms with Ends

(Ngày đăng: 07-03-2022 11:20:24)
           
Ends là danh từ có nhiều nghĩa giới hạn, sự kết thúc, mục đích. Tuy nhiên, trong một câu thành ngữ với ends thì nghĩa của nó lại khác.

Idioms with Ends:

Make (both) ends meet:

Sài Gòn Vina, Idioms with Ends

 Earn enough to pay your living expenses. (Kiếm được đủ tiền để trả chi phí sinh hoạt của bạn).

Ex: Since I lost my job, I'm finding it harder to make ends meet.

(Từ lúc tôi mất việc, tôi cảm thấy khó khăn hơn để kiếm đủ tiền trang trải chi phí sinh hoạt).

Ex: Being out of work and having two young children, they found it impossible to make ends meet.

(Bị thất nghiệp và lại có hai con nhỏ, họ thấy không tài nào sống được).

To the ends of the earth:

A very great distance. (Khoảng cách, cự ly rất lớn).

Ex: He would go to the ends of the earth to be with her.

(Anh ấy sẽ đi đến tận cùng trái đất để ở với cô ấy).

Ex: We've traveled to the ends of the earth trying to learn about our world.

(Chúng ta đã du hành đến tận cung trái đất để cố gắng tìm hiểu về thế giới của chúng ta).

Tài liệu tham khảo: Oxford Idioms by Oxford University Press. Bài viết idioms with ends được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Anh SGV.

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn

Related news