Home » Hán tự đi với chữ CHIẾN

Today: 25-04-2024 15:41:48

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Hán tự đi với chữ CHIẾN

(Ngày đăng: 01-03-2022 10:51:48)

Bài hôm nay giới thiệu với các bạn một số Hán tự đi với chữ CHIẾN 戦 khá thông dụng trong tiếng Nhật.

Chữ CHIẾN 戦

Sài Gòn Vina, Hán tự đi với chữ CHIẾN

Âm Hán: CHIẾN - Số nét: 13 - Bộ: QUA 戈.

Âm On: セン

Âm Kun:

戦（いくさ）：chiến tranh.

戦う（たたかう）：chiến đấu, tranh đấu.

戦く（おののく）：run, rùng mình.

戦ぐ（そよぐ）：lay khẽ, lay nhẹ.

戦く（わななく）：run.

Sau đây là những Hán tự đi với chữ CHIẾN khá thông dụng trong tiếng Nhật.

Hán tự	Cách đọc	Âm Hán Việt	Ý nghĩa
戦災	せんさい	CHIẾN TAI	thiệt hại do chiến tranh
戦友	せんゆう	CHIẾN HỮU	bạn chiến đấu, chiến hữu
戦火	せんか	CHIẾN HỎA	binh hỏa, binh lửa
戦勝国	せんしょうこく	CHIẾN THẮNG QUỐC	nước thắng trận
戦勝	せんしょう	CHIẾN THẮNG	thắng trận
戦死	せんし	CHIẾN TỬ	tử trận
戦功	せんこう	CHIẾN CÔNG	chiến công
戦争	せんそう	CHIẾN TRANH	chiến tranh, chinh chiến
戦時保険	せんじほけん	CHIẾN THỜI BẢO HIỂM	bảo hiểm chiến tranh
戦前	せんぜん	CHIẾN TIỀN	tiền chiến, những ngày trước chiến tranh
戦時	せんじ	CHIẾN THỜI	thời chiến
戦利品	せんりひん	CHIẾN LỢI PHẨM	chiến lợi phẩm
戦車師団	せんしゃしだん	CHIẾN XA SƯ ĐOÀN	sư đoàn chiến xa
戦敗国	せんぱいこく	CHIẾN BẠI QUỐC	nước thua trận
戦車	せんしゃ	CHIẾN XA	xe tăng, chiến xa
戦後	せんご	CHIẾN HẬU	sau chiến tranh, hậu chiến
戦術	せんじゅつ	CHIẾN THUẬT	chiến thuật, dụng binh
戦役	せんえき	CHIẾN DỊCH	chiến dịch
戦争犯罪	せんそうはんざい	CHIẾN TRANH PHẠM TỘI	tội phạm chiến tranh
戦局	せんきょく	CHIẾN CỤC, CUỘC	chiến cục, chiến cuộc
戦争危険	せんそうきけん	CHIẾN TRANH NGUY HIỂM	rủi ro chiến tranh
戦績	せんせき	CHIẾN TÍCH	chiến tích
戦士	せんし	CHIẾN SĨ, SỸ	chiến sĩ, lính
戦線	せんせん	CHIẾN TUYẾN	chiến tuyến, mặt trận, trận tuyến
戦禍	せんか	CHIẾN HỌA	thiệt hại, tàn phá do chiến tranh
戦場	せんじょう	CHIẾN TRƯỜNG	chiến trường, sa trường
戦略	せんりゃく	CHIẾN LƯỢC	binh lược, sách lược, chiến lược
戦地	せんち	CHIẾN ĐỊA	chiến địa
終戦	しゅうせん	CHUNG CHIẾN	kết thúc chiến tranh
混戦	こんせん	HỖN CHIẾN	hỗn chiến
抗戦	こうせん	KHÁNG CHIẾN	kháng chiến
好戦的	こうせんてき	HIẾU, HẢO CHIẾN ĐÍCH	háo chiến, hiếu chiến
内戦	ないせん	NỘI CHIẾN	nội chiến, chiến tranh trong nước
筆戦	ひっせん	BÚT CHIẾN	tranh luận bằng văn chương
海戦	かいせん	HẢI CHIẾN	hải chiến, thủy chiến
停戦	ていせん	ĐINH CHIẾN	ngừng bắn
野戦	やせん	DÃ CHIẾN	chiến đấu trên núi, đồi
決戦	けっせん	QUYẾT CHIẾN	quyết chiến
大戦	たいせん	ĐẠI CHIẾN	chiến tranh quy mô lớn, đại chiến
商戦	しょうせん	THƯƠNG CHIẾN	cạnh tranh kinh doanh
作戦	さくせん	TÁC CHIẾN	chiến lược, kế hoạch, tác chiến
合戦	かっせん	HỢP CHIẾN	giao chiến, cuộc chiến, cạnh tranh
休戦	きゅうせん	HƯU CHIẾN	ngưng chiến, đình chiến
反戦運動	はんせんうんどう	PHẢN CHIẾN VẬN ĐỘNG	phong trào chống chiến tranh