Polish sb off /ˈpɒl.ɪʃ sbɒf/, To kill sb  /tuː kɪl sb/: sát hại, giết một ai đó.

p class="MsoNormal">

Ex: She hired an assassin to polish him off.

Cô ấy đã thuê một kẻ sát nhân để giết anh ấy.
 Polish sth off /ˈpɒl.ɪʃ sthɒf/: nhanh chóng, dễ dàng.

To finish sth quickly, especially food or drink.

Kết thúc một cái gì đó nhanh chóng, đặc biệt là thức ăn hoặc đồ uống.

Ex: I’ll polish off this last bit of work, then we can go out.

Tôi sẽ hoàn thanh nhanh mẩu công việc cuối cùng này, sau đó chúng ta có thể đi ra ngoài.

Polish sth up /ˈpɒl.ɪʃ sthʌp/: thay đổi, đổi mới.

To make changes to sth in order to improve it.

Thay đổi cái gì đó để cải thiện nó.

Ex: The college needs to polish up its image.

Các trường đại học cần phải thay đổi hình ảnh của họ.

To improve your skills in sth that you have learned but have not used for a long time.

Cải thiện kĩ năng của bạn ở lĩnh vực nào đó mà bạn đã từng học nhưng lại không dùng đến trong một khoảng thời gian dài.

Ex: She went on a course to polish up her German.

Cô ấy đã tiếp tục khóa học để cải thiện tiếng Đức của mình.

Tài liệu tham khảo: Oxford Phrasal Verbs by Oxford University Press. Bài viết polish sb/ sth off, polish sth up là gì được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Anh SGV.