Home » Phân biệt widow và widower

Today: 27-02-2025 07:10:52

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Phân biệt widow và widower

(Ngày đăng: 03-03-2022 14:42:09)

Widow và widower có nghĩa là người đàn ông (phụ nữ), mất chồng (vợ) nhưng chưa tái hôn, hai danh từ này cần chú ý vì rất đễ nhầm lẫn khi dùng.

Widow /ˈwɪdəʊ/: quả phụ, người phụ nữ mất chồng nhưng vẫn chưa tái hôn.

Ex: I had been a widow for five year.

phân biệt widow và widower Tôi đã mất chồng khoảng năm năm nay rồi.

Khi người đàn ông chết, chúng ta dùng "widow" để chỉ tới vợ của họ.

Ex: His saving had been left to his widow.

Tiền tiết kiệm của ông ấy đã để lại hết cho vợ của ông.

Widower /ˈwɪdəʊə(r)/: danh từ ám chỉ người đàn ông có vợ mất, nhưng chưa tái hôn.

Ex: I'm a widower in my late forties.

Tôi là một người đàn ông mất vợ vào cuối những năm bốn mươi.

Note: khi một người phụ nữ qua đời, thì chúng ta không dùng "widower" để ám chỉ chồng của người vợ quá cố.

Ex: He received a widower pension.

Anh ấy được nhận tiền trợ cấp góa phụ.

Tư liệu tham khảo: English Usage for Learner & Oxford Advanced Learner’s Dictionary. Bài viết phân biệt widow và widower được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Anh SGV.

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn

Đặc biệt

Tham khảo thêm

trung tam ngoai ngu