Home » Phân biệt arrange và organize

Today: 20-04-2024 18:41:35

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Phân biệt arrange và organize

(Ngày đăng: 03-03-2022 13:38:10)

Arrange và organize là hai động đều mang nghĩa tương đồng như nhau, được dùng để lập kế hoạch, sắp xếp, tổ chức một việc gì hay một chuyến đi sắp xảy ra.

Arrange (v) / əˈreɪndʒ/: Sắp xếp, dàn xếp, thu xếp.

Cuộc họp đã được sắp xếp vào thứ Tư.

phân biệt arrange và organize Could you arrange the booksheves for me?

Anh có thể sắp xếp các kệ sách cho tôi được không?

Ex: His books are neatly arranged in alphabetical order.

Sách của ông được sắp xếp gọn gàng theo thứ tự bảng chữ cái.

Organize (v) /ˈɔːɡənaɪz/: tổ chức.

Khi ta thu xếp hay chuẩn bị một chuyến đi chơi xa hay tổ chức một cuộc họp, thì ta phải làm nhiều việc cần thiết như mướn xe, thiết kế lịch trình đường đi, tức ta đã tổ chức cho một chuyến đi.

Ex: They organized a meeting between the teachers and students.

Họ tổ chức một cuộc họp giữa các giáo viên và học sinh.

Ex: They organized a protest meeting.

Họ đã tổ chức một cuộc họp phản đối.

Tài liệu tham khảo: Lê Đình Bì, Dictionary of English Usage. Bài viết phân biệt arrange và organize được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Anh SGV.

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn