Home » Phân biệt animal, beast và brute
Today: 25-02-2025 20:33:56

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Phân biệt animal, beast và brute

(Ngày đăng: 07-03-2022 18:30:18)
           
Animal, beast và brute đều ám chỉ đến động vật không có tri giác. Hàm ý những đặc tính, chất lượng thấp hơn con người. Ex: The lion is called the king of beasts.

Phân biệt animal, beast và brute:

Animal (n) /ˈænɪml/, beast (n) /bi:st/ and brute (n) /bru:t/.

Phân biệt animal, beast và brute, Sài Gòn VinaCả ba danh từ đều ám chỉ đến động vật không có tri giác.

Về nghĩa bóng, các danh từ này thường hàm ý những đặc tính, chất lượng thấp hơn mức của con người.

Animal là từ tổng quát để chỉ động vật (ngoại trừ con người), tức những sinh vật có cảm xúc và có thể tự di chuyển được.

Beast nhấn mạnh đến những động vật có bốn chân.

Ex: The lion is called the king of beasts. (Sư từ được xem như chúa tể loài vật.)

Brute cũng có nghĩa là xúc vật nhưng thường dùng khi nói đến những người tàn bạo, nhẫn tâm.

Về nghĩa bóng, beast ngụ ý đến bản tính hung bạo tự nhiên, như khi nói:

Ex: When he is drunk, he is a beast. (Khi say rượu, hắn ta là một con thú.)

Tư liệu tham khảo: Lê Đình Bì, Dictionary of English Usage. Bài viết Phân biệt animal, beast & brute được tổng hợp bởi trung tâm ngoại ngữ SGV.

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn

Related news