Home » Phân biệt Hire và Rent
Today: 29-12-2024 20:29:18

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Phân biệt Hire và Rent

(Ngày đăng: 07-03-2022 18:26:51)
           
Hire và Rent là hai từ đồng nghĩa: cho thuê, mướn một cái gì, tuy nhiên mỗi từ sẽ được sử dụng trong những văn cảnh khác nhau.

Rent có nghĩa là thuê, nhưng rent dùng trong các trường hợp khi thuê ngắn hạn không cần hợp đồng và dùng để thuê nhà, thuê xe… 

Với hình thức thuê này, người thuê muốn chấm dứt việc thuê thì chỉ cần báo trước trong một thời gian ngắn.

Phân biệt Hire và RentEX: Mr.Tom rented us his spare room in his house for 30$ a week.

(Ông Tom đã cho chúng tôi thuê một căn phòng thừa với giá là 30 đô mỗi tuần).

EX: We hire a car from a local car agency and drove across the island.

(Chúng tôi thuê 1 chiếc xe ô tô của hãng ô tô địa phương và lái đi dạo vòng quanh hòn đảo này).

Hire là thuê, mướn ai đó hay thứ gì đó. Hire được dùng để nói đến hành động khi ta chi một khoản tiền công để thuê người khác làm 1 việc gì đó.

EX: The school plans to hire more teachers.

(Trường dự tính sẽ thuê thêm giáo viên).

Tư liệu tham khảo: "English Usage for Learner & Oxford Advanced Learnr’s Dictionary", bài viết Phân biệt Hire và Rent  được tổng hợp bởi giáo viên trung tâm ngoại ngữ SGV.

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn

Related news