Home » Requests with Might (câu đề nghị với Might)
Today: 25-02-2025 20:38:50

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Requests with Might (câu đề nghị với Might)

(Ngày đăng: 07-03-2022 18:09:28)
           
Might diễn tả sự xin phép, cho phép (permission) một cách trịnh trọng, lịch sự, đôi khi được dùng trong câu để diễn tả một lời trách mắng có tính hờn dỗi (petulant reproach).

Might là một từ đặc biệt trong tiếng Anh dùng để nhấn mạnh hàm ý hoặc thể hiện thái độ của người nói, có nhiều cách dùng câu đề nghị với Might:

Dùng một cách trịnh trọng trong tiếng Anh - Anh để đề nghị một cách rất lễ độ, lịch sự.

Sài Gòn Vina, Requests with Might (câu đề nghị với Might) Ex: I wonder if I might go home half an hour early today?

(Tôi tự hỏi không biết hôm nay tôi có thể đi về nhà sớm trước nửa giờ hay không?).

Might I suggest that we discuss this in private?

(Tôi có thể đề nghị thảo luận điều này ở chỗ riêng tư được hay không?).

Khi nhấn âm vào các từ quan trọng (động từ của câu), "might" có thể thể hiện một đề nghị hàm ý chê trách.

You might help me.

Nhấn âm chữ "Help" nhấn mạnh ý chê trách.

Ex: Why aren't you helping me?

(Tại sao anh lại không giúp tôi).

Hay hàm ý: "You should be helping me" (anh nên giúp tôi).

Dùng đề nghị ai đó với hàm ý chê trách một sự việc đã xảy ra trong quá khứ.

Might + have + past participle: Might + have + PII.

You have might told us.

Trọng âm ở "told" hàm ý chê trách.

Ex: You should have told us.

(đáng lý là anh phải nói với chúng tôi).

Chú ý: "I might have known" dùng để nói rằng bạn không ngạc nhiên khi điều gì đó đã xảy ra.

Ex: I might have known he wouldn't help. He's such a selfish man.

(Tôi thừa biết là nó sẽ không giúp đỡ. Nó vốn là đứa ích kỷ mà).

Tư liệu tham khảo: English - English - Vietnamese Dictionary by Ha Van Buu. Bài viết Requests with Might (câu đề nghị với Might) được tổng hợp bởi giảng viên trung tâm ngoại ngữ SGV.

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn

Related news