No và None

No /nəʊ/: Adjactive - tính từ.

 Dùng No với một danh từ đếm được (cả số ít lẫn số nhiều) hoặc không đếm được.

Dùng No trong câu khẳng định, mang nghĩa phủ định, “not any + N".

We’ve rung all the hotels, and there are no rooms availble.

Đoàn chúng tôi vừa gọi điện tới tất cả các khách sạn rồi, nhưng không có cái nào còn phòng cả.

I’m afraid that I’ve got no money.

Tôi e là tôi không còn một xu nào hết.

No + danh từ đóng vai trò làm chủ từ của câu.

No work was done.

Chưa có việc nào được làm.

No letters arrived.

Chưa có lá thư nào cả.

None /nʌn/:

None (Pronoun - đại từ).

Vai trò làm chủ từ.

We expected letters, but none came.

Chúng tôi mong có thư tới nhưng không có lá nào hết.

Dùng "None" + of + N/ pronoun.

None of these pens works/ work.

Chẳng có cây viết nào trong số các cây viết này là xài được.

We have three daughters but none of them live/ lives nearby.

Gia đình tôi có 3 cô con gái nhưng chẳng có cô nào sống gần đây hết.

None of N/ pronoun + V số ít/ số nhiều

Hoặc "None" có thể đứng một mình được.

I wanted some cake, but there was none left.

Tôi muốn ăn ít bánh, nhưng chả còn xíu nào cả.

Tư liệu tham khảo: Grammar in Use by Raymond Murphy & Oxford Advanced Learner's Dictionary. Bài viết Cách dùng No và None trong tiếng Anh được soạn thảo bởi giáo viên trung tâm tiếng Anh SGV.