Home » Idioms with Dark

Today: 04-02-2025 12:46:24

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Idioms with Dark

(Ngày đăng: 07-03-2022 15:59:36)

Bài viết thành ngữ với Dark dùng để nhấn mạnh sự phỏng đoán, khi làm việc gì đó mà không biết kết quả. Dưới đây là cách dùng của chúng trong câu.

A dark horse:

A person who does not tell other people much about their life and who surprises other people by having interesting qualities.

Sài Gòn Vina, Idioms with Dark (Một người không nói với người khác nhiều về cuộc sống của họ và gây bất ngờ cho người khác bằng những tài năng/ phẩm chất đáng chú ý).

EX: You’re a dark horse! I had no idea you could play the piano so well.

(Bạn là người bí hiểm/ ít ai biết đến! Tôi không có ý kiến gì cả bạn có thể chơi piano rất tốt).

A shot/ stab in the dark:

A guess, sth you do without knowing what the result will be.

(Sự phỏng đoán, sth bạn làm mà không biết kết quả sẽ là gì).

EX: The figure he came up with was really just a shot in the dark.

(Con số mà anh ta đã đưa ra thực sự chỉ là phỏng đoán, chưa rõ ràng).

Tài liệu tham khảo: "Oxford Idioms by Oxford University Press". Bài viết idioms with dark được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Anh SGV.

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn

Đặc biệt

Tham khảo thêm

trung tam ngoai ngu