Pick /pɪk/: chọn.

Ex: She was picked to play for the team.

Cô được chọn để chơi cho đội.

 Pick sb/ sth off.

To shoot at one particular person, animal, or vehicle that you have chosen from a group.

Để bắn vào một người, động vật hoặc phương tiện cụ thể mà bạn đã chọn từ một nhóm.

Ex: The snipers picked the soldiers off one by one as they ran for cover.

Các tay súng bắn tỉa chọn từng người lính khi họ chạy trốn để bắn.

Pick sb/ sth out.

To recognize, find, or make a choice among different people or things in a group.

Để nhận ra, tìm hoặc đưa ra lựa chọn giữa những người hoặc những thứ khác nhau trong một nhóm.

Ex: The critics picked him out as the outstanding male dancer of the decade.

Các nhà phê bình chọn anh là vũ công nam xuất sắc của thập kỷ.

Ex: See if you can pick me out in this photo.

Xem nếu bạn có thể chọn ra tôi trong bức ảnh này.

Tài liệu tham khảo: Oxford Phrasal Verbs by Oxford University Press. Bài viết cách phân biệt pick sb/ sth off, pick sb/ sth out được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Anh SGV.