Intense /ɪnˈtens/: rất mạnh, rất lớn, mãnh liệt, như khi ta nói intense heat (nóng gắt), intense pain (cơn đau nhức nhối).

Ex: The situation doesn't warrant such intense anger.

 Tình huống không biện minh cho sự tức giận dữ dội như thế.

Ex: He suddenly felt an intense pain in his back.

Anh bỗng cảm thấy đau dữ dội ở lưng.

Serious and often involving a lot of action in a short period of time.

Nghiêm túc và thường liên quan đến rất nhiều hành động trong một khoảng thời gian ngắn.

Ex: It was a period of intense activity.

Đó là một thời gian hoạt động mạnh mẽ.

Intensive (adj) /ɪnˈten.sɪv/: tăng cường, cấp tốc.

Ex: The soil has been so heavily leached through intensive farming that it is no longer fertile.

Đất đã được lọc rất nhiều thông qua canh tác thâm canh đến nỗi nó không còn màu mỡ.

Ex: They teach us French in an intensive course lasting just two months.

Họ dạy tiếng Pháp cho chúng tôi trong một khóa học cấp tốc chỉ kéo dài trong hai tháng.

Tư liệu tham khảo: Lê Đình Bì, Dictionary of English Usage. Bài viết cách phân biệt intense or intensive được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Anh SGV.