Home » Phân biệt care for, care & take care of

Today: 25-04-2024 11:09:40

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Phân biệt care for, care & take care of

(Ngày đăng: 03-03-2022 13:40:05)

Care chỉ hành động quan tâm, lo lắng hoặc chú ý về việc gì.Take care of và care for đều có nghĩa là chăm sóc nhưng care for trang trọng hơn và được ưa dùng trong văn học.

Care (n) /keə(r)/: quan tâm, lo lắng.

Ex: They always care about the environment.

Họ luôn quan tâm đến môi trường.

Care for & take care of: chăm sóc.

Ex: He doesn't care for her very much.

Anh ấy không chăm sóc cho cô ta nhiều lắm.

Ex: She takes great care of her own baby.

Cô ấy chăm sóc rất kĩ cho đứa con riêng của mình.

Care for còn có nghĩa thích, mến, yêu.

Ex: He really does not care for desserts.

Anh ấy thật sự không thích món tráng miệng.

Care for cũng thường kết hợp với would trong câu nghi vấn và phủ định.

Ex: Would you care for a cup of coffee?

Bạn có muốn dùng một tách cà phê không?

Note:

Take care không có giới từ of theo sau, được dùng với nghĩa "be careful" (hãy bảo trọng). Nhiều người sử dụng take care như là lời nhắn nhủ khi giã biệt.

Tài liệu tham khảo: Lê Đình Bì, Dictionary of English Usage. Bài viết phân biệt care for, care & take care of được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Anh SGV.

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn