Đóng gói tiếng Nhật là 包装 (housou). Việc đóng gói sản phẩm nhằm bảo quản và bảo vệ hàng hóa, tạo điều kiện thuận lợi cho việc vận chuyển, bốc dỡ và việc tiêu thụ sản phẩm.

Bao bì đóng gói phải phù hợp loại hình vận chuyển, kích thước phù hợp, đáp ứng về độ bền, dẻo dai, với sự biến đổi khí hậu, bảo vệ được sản phẩm không bị hư hỏng, ẩm mốc. 

Từ vựng liên quan đến ngành đóng gói tiếng Nhật:

工業包装 (kougyou housou): Đóng gói công nghiệp.

包装 (housou): Đóng gói.

貨物 (kamotsu): Hàng hóa.

貼る (haru): Dán.

ラベル (raberu): Nhãn.

箱に収める (hako ni osame): Để vào hộp.

メーカー (meekaa): Nhà sản xuất.

サンプル (sanpuru): Hàng mẫu.

発送 (hassou): Gửi hàng.

運ぶ (hakobu): Vận chuyển.

梱包材 (konpouzai): Nguyên liệu đóng gói.

送り状 (okurijou): Giấy gửi hàng.

渡す (watasu): Trao, đưa.

ほこり(hokori): Bụi. 

破損 (hason): Vỡ, hỏng.

汚れ (yogore): Dơ, bẩn.

テープ (teepu): Băng dính.

段ボール (dan booru): Thùng carton.

カッター (kattaa): Dao cắt.

ハサミ (hasami): Kéo.

ポリ袋 (pori bukuro): Túi bóng kính.

包装紙 (housoushi): Giấy gói.

ストレッチフィルム (sutorecchi firumu): Màng bọc đóng gói hàng.

ベルトコンベア (beruto konbea): Băng chuyền.

台車 (daisha): Xe đẩy.

パレット (paretto): Pallet.

電子はかり (denshi hakari): Cân điện tử.

輪ゴム (wagomu): Dây chun.

PPバンド (bando): Dây nhựa.

表示ラベル (hyouji raberu): Tem dán trên thùng hàng.

ロックス (rokkusu): Dây khóa nhựa.

封筒 (fuutou): Phong bì.

パッケージ (pakkeeji): Đóng gói.

スタンプ印字 (sutanpu inji): Bộ đóng dấu.

計算 (keisan): Tính toán.

重量制限(juuryou seigen): Khối lượng cho phép.

最大重量 (saidai chouryou): Khối lượng tối đa.

最大長辺 (saidai choukin): Chiều dài tối đa.

サイズ (saizu): Kích cỡ, size. 

長さ (nagasa): Độ dài.

高さ (takasa): Độ cao.

幅 (haba): Chiều rộng.

Nội dung bài viết được biên soạn bởi đội ngũ trung tâm SGV -  ngành đóng gói tiếng Nhật là gì.