Home » Giống của danh từ không biến cách trong tiếng Nga
Today: 29-11-2021 16:40:47

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Giống của danh từ không biến cách trong tiếng Nga

(Ngày đăng: 11-05-2021 09:21:16)
           
Trong tiếng Nga có một nhóm nhỏ danh từ không biến cách (không thay đổi hình thái), hầu hết là danh từ vay mượn. Xác định giống của danh từ nhóm này theo ý nghĩa biểu đạt của chúng.

Là danh từ giống đực.

Khoá học trực tuyến tại ngoại ngữ SGV

Thông báo: Tổng khai giảng khoá học online tiếng Anh, Hàn, Hoa, Nhật, tương tác trực tiếp với giáo viên 100%, học phí 360.000đ/tháng, liên hệ: 0902 516 288 cô Mai >> Chi tiết

Danh từ chỉ thuộc nam giới: кули "phu phen, cu li", раньте "người thực lợi", маэстро "nhạc sĩ bậc thầy".

Danh từ chỉ động vật: фламинго "chim hồng hạc", шимпанзе "hắc tinh tinh", зебу "bò u", гну "linh dương", кенгуру "chuột túi", пони "ngựa poni".

SGV, Giống của danh từ không biến cách trong tiếng Nga Từ кофе "cà phê".

Là danh từ giống cái.

Danh từ chỉ người thuộc nữ giới: мадам "bà, quý bà", мисс "cô, quý cô", леди "bà, quý bà", госпожа Шиллер "quý bà Silo", балерина Бобр "vũ nữ Bobro".

Từ цеце "ruồi tse-tse", салями "xúc xích xalami".

Là danh từ giống trung.

Hầu hết là danh từ bất động vật.

пальто "áo măng tô", депо "đề pô, đoạn đầu máy", кашне "khăn quàng cổ", амплуа "vai diễn", интервью "cuộc phỏng vấn", какао "cacao", пари "sự cá độ", такси "xe taxi".

Danh từ riêng là địa danh nước ngoài giống được xác định theo giống của từ chỉ loại hình địa danh của địa danh đó.

Tên sông là danh từ giống cái theo giống của река: Конго "sông Công gô", Мисисипи "sông Misisipi", По "sông Pô".

Tên thành phố là danh từ giống đực theo giống của город: современный Токио "Tokyo hiện đại", солнечный Сочи "Sô chi đầy nắng", разноязычный Санфранциско "Sanfransico đa ngôn ngữ".

Tên hồ là danh từ giống trung theo giống của озеро: живописное Онтарио "hồ Ontario ngoạn mục", глубоководное Эри "hồ Erie nước sâu".

Tên riêng đối tượng nước ngoài khác (tên báo chí, phim ảnh, tàu biển giống được) xác định theo giống của danh từ chỉ loại hình đối tượng mà tên riêng thuộc vào.

Danh từ ghép rút gọn cũng thuộc nhóm danh từ không biến cách: ЭЦВМ, КНР, ЦК.

Tư liệu tham khảo: Danh từ trong tiếng Nga - Phạm Danh Môn & Nguyễn Phương Liên. Bài viết giống của danh từ không biến cách trong tiếng Nga được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Nga Sài Gòn Vina.

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn

Related news