Home » Sính lễ tiếng Anh là gì
Today: 25-04-2024 15:39:53

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Sính lễ tiếng Anh là gì

(Ngày đăng: 08-03-2022 21:48:18)
           
Sính lễ tiếng Anh là wedding presents. Là những lễ vật của nhà trai mang đến nhà gái để xin cưới, bao gồm tiền bạc, trái cây, đồ trang sức, heo quay, rượu và các lễ vật khác tùy theo phong tục của mỗi địa phương.

Sính lễ: wedding presents /ˈwedɪŋ/ /ˈpreznt/.

Tùy mỗi vùng miền lại có những sính lễ khác nhau, nhưng nhìn chung sẽ có những sính lễ trong lễ hỏi vợ mà nhà trai cần chuẩn bị như sau:

Sài gòn vina, sính lễ tiếng Anh là gì Mâm trầu cau: dây trầu quấn chặt lấy thân cau giống như tình nghĩa vợ chồng keo sơn gắn bó, thủy chung, tượng trưng cho sự hạnh phúc, mặn nồng, sắc son một lòng.

Mâm trà - khai rượu - đèn cầy: trà và rượu sẽ được dâng lên bàn thờ ông bà tổ tiên thay cho lòng thành kính và biết ơn đối với những người đã tạo ra họ. Đèn cầy được thắp lên để bắt đầu nghi thức hành lễ trước ông bà cha mẹ.

Mâm bánh: thường là bánh phu thê, tùy theo quan niệm mỗi gia đình, có thể là bánh pía hoặc bánh kem.

Mâm xôi: hạt nếp dẻo thơm hòa quyện với màu đỏ tươi của quả gấc theo quan niệm sẽ mang lại cuộc sống ấm no và đầy đủ, đồng thời cũng thể hiện sự ấm áp trong tình cảm vợ chồng.

Mâm trái cây: thường được chuẩn bị chu đáo, các loại quả thường là táo, lê, nho, cam.

Một số từ vựng liên quan đến sính lễ trong tiếng Anh:

Betel /ˈbiːtl/: trầu.

Roasted pork /rəʊst/ /pɔːrk/: heo quay.

Spousal cake /ˈspaʊsl/ /keɪk/: bánh phu thê.

Candle /ˈkændl/: đèn cầy.

Sticky rice /ˈstɪki/ /ˈstɪki/: xôi.

Wine /waɪn/: rượu.

Bài viết sính lễ tiếng Anh là gì được tổng hợp bởi giáo viên trung tâm tiếng Anh SGV

Nguồn: https://saigonvina.edu.vn

Related news