Các mẫu câu mời người nước ngoài ăn:

Would you like to go out to dinner with me?

Bạn có muốn ra ngoài ăn tối với tôi không?

Will you come to our dinner tonight?

Bạn sẽ tới ăn cơm tối với chúng tôi chứ?

I was wondering if you’d have dinner with me.

Tôi đang tự hỏi không biết bạn có muốn ăn tối với tôi không.

I have heard about a new Japan restaurant in our area. Do you want to have lunch in that restaurant with me?

Tôi có nghe nói về một nhà hàng Nhật Bản mới mở ở khu chúng ta. Bạn có muốn ăn trưa với tôi ở nhà hàng đó không?

 Mẫu hội thoại về cách mời người nước ngoài ăn:

Binh: Good morning, Jenifer. Are you hungry now?

Chào buổi sáng, Jenifer. Cô có đói không?

Jenifer: No. Are you hungry? Have you had breakfast yet?

Không. Anh đói à? Anh ăn sáng chưa vậy?

Binh: Yes, I have had breakfast already, but it is not enough for my stomach. Do you want to have lunch with me?

Có, tôi ăn sáng rồi nhưng mà nó không đủ cho dạ dày của tôi. Cô có muốn đi ăn trưa với tôi không?

Jenifer: Oh, sorry. I’m in diet.

Xin lỗi. Tôi đang ăn kiêng.

Binh: Come on. You’re very slim and beautiful. Please have lunch with me. I know a new restaurant in Pham Ngoc Thach street. Food in there is really good.

Thôi mà. Cô đã rất thanh mảnh và xinh đẹp rồi. Làm ơn hãy ăn trưa với tôi đi. Tôi biết một nhà hàng mới mở trên đường Phạm Ngọc Thạch. Đồ ăn ở đó ngon tuyệt.

Jenifer: Hmm. Ok. Which restaurant?

Thôi được rồi. Nhà hàng nào vậy?

Binh: French restaurant. You like French food, don’t you?

Nhà hàng Pháp. Cô thích đồ ăn Pháp mà phải không?

Jenifer: Yes. What do think if we have a cup of coffe after lunch?

Đúng. Anh nghĩ sao nếu chúng ta đi uống cà phê sau khi ăn trưa?

Bình: Great. I like it so much.

Tuyệt. Tôi thích lắm.

Bài viết cách mời người nước ngoài ăn được tổng hợp bởi giáo viên trung tâm tiếng Anh SGV.