Thông dịch viên tiếng Nhật là 通訳者 (tsuuyakusha) được viết bởi ba chữ hán 通：thông (thông qua, thông hành, phổ thông), 訳: dịch (thông dịch, phiên dịch),者：giả ( học giả, tác giả).

Thông dịch viên tiếng Nhật có trách nhiệm chuyển đổi các thông điệp từ ngôn ngữ Nhật sang Việt hay ngược lại một cách chính xác, chủ quan nhất.

Các từ vựng tiếng Nhật liên quan đến thông dịch

通訳する つうやくする (tsuuyaku): thông dịch

環境 かんきょう (kankyou): môi trường

お客様 おきゃくさま (okyakusama): Khách hàng

会議 かいぎ (kaigi): hội nghị

機会 きかい (kikai): cơ hội

経済 けいざい (keizai): kinh tế

交流 こうりゅう (kouryuu): giao lưu

文化 ぶんか (bunka): văn hóa 

科学技術 かがくぎじゅつ (kagakugijutsu): khoa học kỹ thuật

商売 しょうばい (shoubai): thương mại

旅行 りょこう (ryokou): du lịch

サービス (saabisu): dịch vụ

レストラン れすとらん (resutoran): nhà hàng

ホテル ほてる (hoteru): khách sạn

Một số mẫu câu 

この言葉はどういう意味ですか

(kono kotoba ha dou iuimi desuka)

Từ này có nghĩa là gì vậy?

ベトナム語から日本語に通訳してください。

(betonamugo kara nihongo ni tsuuyaku shitekudasai)

Hãy thông dịch từ tiếng Việt sang tiếng Nhật.

Bài viết thông dịch viên tiếng Nhật là gì được tổng hợp bởi giáo viên trung tâm tiếng Nhật SGV.