Hẹn tiếng Nhật là yakusoku suru (約束する, やくそくする).

Một số câu giao tiếp khi đưa ra cuộc hẹn, cách nói đồng ý hay từ chối cuộc hẹn của ai đó.

Đưa ra cuộc hẹn.

Ashita wa ohimadesuka (明日はお暇ですか): Ngày mai bạn có rảnh không?

Konban hima ga arimasuka (今晩暇がありますか): Tối nay bạn có rảnh không?

Shichigatsu hatsuka ni auyakusoku wo shitara dōdesuka (7月20日に会う約束をしたらどうですか): Hẹn gặp vào ngày 20 tháng 7 được chứ?

Ashita no basho wo yakusoku shimashouka (明日の場所を約束しましょうか): Đã quyết định địa điểm hẹn ngày mai chưa?

Konbanka ni kite yūshoku shimasenka (今晩家に来て夕食しませんか): Tối nay đến nhà tôi dùng bữa được không?

Konban eiga wo mi ni ikitakunai (今晩映画を見に行きたくない): Tối nay bạn có muốn đi xem phim không?

Cách nói đồng ý cuộc hẹn.

Hai, īdesu (はい、いいです): Ừ, được đấy.

Supa de aimashō (スーパーで会いましょう): Chúng ta gặp nhau ở siêu thị nhé. 

ī kangaedesu ne (いい考えですね)): Ý kiến hay đấy.

Cách nói từ chối.

Sumimasen, chotto yōji ga atte (すみません、ちょっと用事があって): Xin lỗi, tôi có việc bận mất rồi.

Mōshiwakearimasenga, chōdo sonotoki yakusoku ga atte (申し訳ありませんが、ちょうどその時約束があって): Xin lỗi, tôi đã có hẹn mất rồi.

Bài viết hẹn tiếng Nhật là gì được tổng hợp bởi giáo viên trung tâm tiếng Nhật SGV.