Mẫu hội thoại đặt phòng khách sạn bằng tiếng Nhật thông dụng khi book phòng, giúp bạn dễ dàng giao tiếp bằng tiếng Nhật tại khách sạn.

Một số hội thoại cơ bản khi đặt phòng bằng tiếng Nhật.

こんにちは、いかがなさいましたか。

Konnichiwa, ikaga nasaimashita ka.

Xin chào, tôi có thể giúp gì cho bạn.

家族用の部屋を予約したいのですが、手伝っていただけませんか。

Kazokuyō no heya o yoyaku shitai nodesuga, tetsudatte itadakemasen ka.

Tôi muốn đặt phòng cho gia đình. Bạn giúp tôi nhé.

どのようなお部屋をご希望ですか、シングルルームまたはダブルルームですか。

Dono yō nao heya o go kibōdesu ka. Shingururūmu matawa dabururūmu desuka.

Bạn muốn đặt loại phòng nào. Phòng đơn hay phòng đôi.

ダブルルームです。料金はいくらですか。

Dabururūmu desu. Ryōkin wa ikuradesu ka.

Phòng đôi ạ. Giá tiền là bao nhiêu vậy.

現在の料金は1泊3千円です。

Genzai no ryōkin wa 1-paku 3 sen-en desu.

Giá hiện tại là mỗi đêm 3,000 yên.

可能であれば、通りから離れた静かな部屋をお願いします。

Kanōdeareba, dōri kara hanareta shizukana heya o onegaishimasu.

Nếu được thì tôi muốn một căn phòng yên tĩnh cách xa đường phố.

わかりました。

Wakarimashita.

Tôi hiểu rồi.

ありがとうございます。さようなら。

Arigatōgozaimasu. Sayōnara.

Cảm ơn rất nhiều. Tạm biệt.

Bài viết mẫu hội thoại đặt phòng khách sạn bằng tiếng Nhật được tổng hợp bởi giáo viên trung tâm tiếng Nhật SGV.