Home » Thể kính ngữ khi nào dùng お khi nào dùng ご
Today: 26-04-2024 15:30:36

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Thể kính ngữ khi nào dùng お khi nào dùng ご

(Ngày đăng: 01-03-2022 21:11:58)
           
Thể kính ngữ khi nào dùng お khi nào dùng ご, お Thường được gắn phía trước những từ chỉ có một chữ Hán và đọc theo âm Kum.

Dưới đây là đã tóm lượt cách dể nhớ khi sử dụng お hoặc ご:

お Thường được gắn phía trước những từ chỉ có một chữ Hán và đọc theo âm Kum.

Ví dụ:

お兄さん (oniisan): Anh trai.

お酒 (osake): Rượu.

お茶 (ocha): Trà.

Thể kính ngữ khi nào dùng お khi nào dùng ごご Thường được gắn phía trước những từ được viết bằng hai chữ Hán và được đọc theo âm On.

Ví dụ:

ご家族 (gokazoku): Gia đình.

ご案内 (goannai): Thông tin.

ご検討 (gokentoo): Cân nhắc.

Tuy nhiên cũng có một số trường hợp đặc biệt. Dù một từ được viết bằng hai chữ Hán tự nhưng cũng được gắng お vào phía trước.

Ví dụ:

お時間 (ojikan): Thời gian.

お勉強 (obenkyo): Học.

Mặt khác có một số từ không đi kèm với お hoặc ご. Trong đó có một số từ ngoại lai, vay mượn từ tiếng nước ngoài.

Ví dụ:

カメラ (kamera): Máy ảnh.

パソコン (pasokon): Máy tính.

Chuyên mục "Thể kính ngữ khi nào dùng お khi nào dùng ご được soạn bởi giáo viên Trung tâm ngoại ngữ SGV.

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn

Related news