Mỹ phẩm trong tiếng Trung là 化妆品 /Huàzhuāngpǐn/, là mỹ phẩm dành cho sử dụng bên ngoài. Chúng bao gồm không giới hạn sản phẩm dành cho mặt, tóc, móng tay và da.

Nó thường được dùng để bôi thoa vào cơ thể người nhằm tẩy sạch, tô điểm, tăng cường độ thu hút hoặc thay đổi diện mạo mà không ảnh hưởng đến cấu trúc hoặc chức năng của cơ thể.

Một số tự vựng về mỹ phẩm trong tiếng Trung:

睫毛刷 /Jiémáo shuā/: Bấm mi.

粉扑儿 /Fěnpū er/: Bông phấn.

化装棉 /Huàzhuāng mián/: Bông tẩy trang.

每笔 /Měi bǐ/: Chì kẻ lông mày.

眼线笔 /Yǎnxiàn bǐ/: Chì kẻ mắt.

洗发水 /Xǐ fǎ shuǐ/: Dầu gội đầu.

护发素 /Hù fā sù/: Dầu xả.

香粉盒 /Xiāng fěn hé/: Hộp phấn.

遮瑕霜 /Zhēxiá shuāng/: Kem che khuyết điểm.

防晒霜 /Fángshài shuāng/: Kem chống nắng.

雪花膏 /Xuěhuāgāo/: Kem dưỡng da.

晚霜 /Wǎnshuāng/: Kem dưỡng da ban đêm.

日霜 /Rì shuāng/: Kem dưỡng da ban ngày.

护手黄 /Hù shǒu huáng/: Kem dưỡng da tay.

牙膏 /Yágāo/: Kem đánh răng.

Một số ví dụ về mỹ phẩm trong tiếng Trung:

1. 如今，无论男女老少，化妆品都是我们所有人生活中不可或缺的产品。

/Rújīn, wúlùn nánnǚ lǎoshào, huàzhuāngpǐn dōu shì wǒmen suǒyǒu rén shēnghuó zhōng bùkě huò quē de chǎnpǐn./

Ngày nay, mỹ phẩm là sản phẩm không thể thiếu trong cuộc sống của tất cả chúng ta kể cả nam hay nữ, già hay trẻ.

2. 化妆品是由化合物或从我们周围的天然材料中提取的一些成分组成的。

/Huàzhuāngpǐn shì yóu huàhéwù huò cóng wǒmen zhōuwéi de tiānrán cáiliào zhōng tíqǔ de yīxiē chéngfèn zǔchéng de./

Mỹ phẩm được tạo nên bởi những hợp chất hóa học hoặc một số thành phần có chiết xuất từ nguyên liệu tự nhiên xung quanh chúng ta.

3. 一些在市场上存在已久的知名品牌，会让您在使用时更有安全感。

/Yīxiē zài shìchǎng shàng cúnzài yǐ jiǔ de zhīmíng pǐnpái, huì ràng nín zài shǐyòng shí gèng yǒu ānquán gǎn./

Một số thương hiệu danh tiếng đã tồn tại lâu năm trên thị trường sẽ giúp bạn cảm thấy yên tâm hơn khi sử dụng.

Nội dung bài viết được biên soạn bởi giáo viên tiếng Trung SGV – Mỹ phẩm trong tiếng Trung là gì.