| Yêu và sống
Cách sử dụng đại từ 似的
"似的" 的使用方法
"似的 [shì·de]": dường như, tựa như, hình như.
"似的" 用在名词 、代词或动词后面 ,表示跟某种事物或情况相似 。
"似的" dùng sau danh từ, đại từ, hoặc động từ, biểu thị sự giống nhau với một sự vật hiện tượng nào đó.
Ví dụ:
我说的话,他好像没听见似的。
Lời của tôi nói anh ta dường như không có nghe thấy.
这个孩子很懂事,像个小大人似的。
Đứa bé này rất hiểu chuyện giống như người lớn vậy.
他仿佛睡着了似的。
Dường như anh ấy ngủ rồi.
他乐得什么似的。
Anh ấy dường như có gì vui.
"似的" đi sau "什么" tạo thành bổ ngữ chỉ trình độ, biểu thị trình độ cao khó mà hình dung được.
Ví dụ:
东西没找着,把他急得什么似的。
Đồ không tìm thấy làm cho anh ta cuống cuồng lên.
小明听说爸爸明天回来,高兴得什么似的。
Tiểu Minh dường như rất là vui khi nghe nói ba ngày mai sẽ trở về.
夜空中的弯月像一只小船似的,在浩瀚星海中缓缓前行。
Mặt trăng khuyết trong bầu trời đêm giống như một con thuyền đang trôi chầm chậm về trước giữa biển sao mênh mông.
Tư liệu tham khảo: Giáo trình Hán ngữ. Bài viết cách sử dụng đại từ 似的 được soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Hoa SGV.
Related news
- Từ vựng tiếng Trung về thiên văn học (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Dệt tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Địa lý tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Thể thao mùa đông tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Đấu kiếm tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Trái cây trong tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Nội trợ tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Triều đại lịch sử Trung Quốc tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Trường đại học tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Tổ chức quốc gia tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn