| Yêu và sống
Phiên dịch viên tiếng Trung là gì
Phiên dịch viên tiếng Trung là người chịu trách nhiệm truyền tải trực tiếp ngôn ngữ nói từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại.
Điều kiện để trở thành phiên dịch viên tiếng Trung:
Về kiến thức:
Có thể sử dụng thành thạo cả hai thứ tiếng Trung và Việt.
Am hiểu lĩnh vực, kiến thức chuyên môn mà mình đang dịch.
Trí nhớ tốt, có khả năng xử lý tai nạn nghề nghiệp và tình huống phát sinh tốt.
Về đạo đức:
Phải giữ được sự công bằng, không thiên vị và không kèm theo cảm xúc chủ quan.
Phiên dịch phải giữ bí mật tuyệt đối về mọi thông tin liên quan với các phiên dịch viên khác, đồng nghiệp trong ngành hay người không liên quan.
Đảm bảo việc chuyển đổi từ ngữ từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác mộ cách chính xác và không làm mất đi ý nghĩa trong quá trình thực hiện.
Cơ hội việc làm ngành phiên dịch viên tiếng Trung:
Có thể làm phiên dịch cho các công ty, tập đoàn lớn tại Trung Quốc hoặc Việt Nam.
Dạy tiếng Trung Quốc tại các các trung tâm ngoại ngữ, trường học.
Làm hướng dẫn viên cho các công ty du lịch, lữ hành.
Biên dịch tài liệu ở các công ty dịch thuật.
Lợi ích của việc học tiếng Trung:
Trung Quốc có 1,3 tỷ dân và tiếng Trung là ngôn ngữ đước sử dụng nhiều nhất thế giới.
Trung Quốc được mệnh danh là công xưởng của thế giới, các nhà máy xí nghiệp, tập đoàn của Trung Quốc có trụ sở ở khắp nơi trên thế giới.
Lượt khách Trung Quốc hàng năm đến Việt Nam để du lịch, giao thương rất lớn.
Bài viết phiên dịch viên tiếng Trung là gì được tổng hợp bởi giáo viên trung tâm tiếng Trung SGV.
Related news
- Từ vựng tiếng Trung về thiên văn học (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Dệt tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Địa lý tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Thể thao mùa đông tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Đấu kiếm tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Trái cây trong tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Nội trợ tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Triều đại lịch sử Trung Quốc tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Trường đại học tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Tổ chức quốc gia tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn