Home » Mẫu ngữ pháp ～に違いない

Today: 22-11-2024 16:32:20

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

(Ngày đăng: 08-03-2022 13:39:33)

～に違いない đây là cách nói biểu hiện sự khẳng định của người nói về một sự việc cho rằng chắc chắn là như vậy đưa trên một căn cứ, cơ sở nào đó.

Cấu trúc ～に違いない:

[Thể thường (ふつう)] + に違いない (にちがいない).

Tính từ -na/ Danh từ + だ + に違いない.

Thể lịch sự hơn của に違いない là に違いありません.

Ví dụ:

私の傘がない. 誰かが持っていったに違いない.

(Watashi no kasaganai. Dareka ga motte itta ni chigainai.)

Không thấy ô của tôi đâu. Chắc chắn là ai đó đã cầm đi rồi.

あの店はいつも込んでいるから、安いに違いない.

(Ano mise wa itsumo konde irukara, yasui ni chigainai.)

Quán kia lúc nào cũng đông nên nhất định là rẻ rồi.

あれは, 田村さんに違いない.

(Are wa, Tamura-san ni chigainai.)

Kia chắc chắn là anh Tamura.

彼はきっと寝ているに違いない.

(Kare wa kitto nete iru ni chigainai.)

Nhất định là anh ấy đang ngủ.

今日彼女は何も食べなかったです. 何かあったに違いないです.

(Kyō kanojo wa nani mo tabenakattadesu. Nani ka atta ni chigainaidesu.)

Hôm nay cô ấy không ăn uống gì cả. Chắc chắn là đã có chuyện gì rồi.

Chuyên mục "Mẫu ngữ pháp ～に違いない" được soạn bởi giáo viên Trung tâm ngoại ngữ SGV.

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn

trung tam ngoai ngu

trung tam ngoai ngu saigon vina