| Yêu và sống
Mẫu ngữ pháp ばかりか~も
Cách dùng ばかりか~も:
A い/ na/ N/ V (普) + ばかりか ~ (も)
A い/ na/ N/ V (普) + ばかりでなく ~ (も)
Ví dụ:
あの店みせは味あじが悪わるいばかりか店員の態度たいども酷ひどい.
(ano mise wa aji ga warui bakarika tenin no taido mo hidoi.)
Tiệm đó không chỉ vị dở mà thái độ của nhân viên cũng tệ.
私は漢字かんじばかりかまだひらがなも書かけけません.
(watashi wa kanji bakarika mada hiragana mo kakemasen.)
Tôi không chỉ chữ hán mà cả hiragana cũng không thể viết.
私の故郷ふるさとは不便ふべんなばかりでなく寒さむさが厳きびしい.
(Watashi no furusato furusato wa fuben fube na bakaridenaku samusa ga kibishī.)
Quê hương của tôi không chỉ bất tiện mà còn lạnh nghiêm trọng.
あの店は休やすみの日ばかりでなく普段ふだんの日も混こんでいます.
(ano mise wa yasumi no hi bakaridenaku fudan no hi mo konde imasu.)
Cửa hàng đó không chỉ ngày nghỉ mà ngày thường cũng đông đúc.
最近さいきんは女性じょせいばかりか男性だんせいも化粧けしょうするようになった
(saikin wa josei bakarika dansei mo keshou wo suru youni natta.)
Gần đây không chỉ phụ nữ mà đàn ông cũng bắt đầu trang điểm.
Chuyên mục "Mẫu ngử pháp ばかりか~も" được soạn bởi giáo viên Trung tâm ngoại ngữ SGV.
Related news
- Ngành đóng gói tiếng Nhật là gì (18/06) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Búp bê Daruma ở Nhật là gì (18/06) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Múa rối trong tiếng Nhật là gì (18/06) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Văn bản thương mại, hành chính tiếng Nhật là gì (14/06) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Thị phần trong tiếng Nhật là gì (09/06) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Ngày của Cha tiếng Nhật là gì (06/06) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Phong tục rút quẻ ở Nhật là gì (03/06) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Sơn trong tiếng Nhật là gì (03/06) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Học hỏi tiếng Nhật là gì (30/05) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Búp bê phòng chống hỏa hoạn ở Nhật là gì (30/05) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn