Home » Học tiếng Hàn qua bài hát
Today: 19-03-2024 13:43:20

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Học tiếng Hàn qua bài hát

(Ngày đăng: 09-03-2022 10:15:19)
           
나는 그리움을 찾아요….나는 과거를 찾아요…/na nưn- kư ri u mưl –cha cha yô/: Anh tìm nỗi nhớ….Anh tìm quá khứ...

Hãy cùng học tiếng hàn thông qua bài hát Chắc Ai Đó Sẽ Về của ca sĩ Sơn Tùng

나는 그리움을 찾아요….나는 과거를 찾아요…/na nưn- kư ri u mưl –cha cha yô/

hoc tieng han qua bai hatAnh tìm nỗi nhớ….Anh tìm quá khứ.

나와 당신의 나의 기억을 기억해요. /na oa-tang sin ưi- na ưi-ki ơ kul- ki ơk he yo/

Nhớ lắm kí ức em và anh.

나에게 사랑을 되돌려 줘요. 제발 여기로 돌아와요./na ê kê- sa rang ưl-tuê tôl-lyơ- chuơ-yô. Chê pal-yơ ki rô-tô ra oa yô /

Trả lại anh yêu thương ấy, xin người hãy về nơi đây.

나의 약한 손이 당신을 머물게 하려 해요./ na ưi- yak han-sô ni- tang si-nưl-mơ mul kê-ha ryơ- he yô /

Bàn tay yếu ớt cố níu anh ở lại.

눈물이 흘러요./ nưn mu ri-hưl lơ yô /

Những giọt nước mắt…Lăn dài trên mi.

그냥 어떻게 해야 하는지 알아요./kư nyang-ơ tok kê-he ya-ha nưn-chi –a ra yô/

Cứ  thế em biết phải làm sao.

당신 안의 사랑을 잃었어요. 바람을 따라 점점 사라졌어요./ tang sin-an ưi-sa rang ưl-il hơt sơ yô/

Tình yêu trong em đã mất, phai dần theo những gió bay.

Chuyên mục " lời bài hát tiếng Hàn " do giáo viên tiếng Hàn Trung tâm Ngoại ngữ SGV tổng hợp.

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn

Related news