Chủ đề cách sắp xếp một cuộc hẹn bằng tiếng Hàn.

몇 시에 만날까요? 

(myok sie- mannal kayo?)

Gặp lúc mấy giờ được nhỉ?

몇 시가 좋겠어요?  

(myok sika- chokke soyo?)

Mấy giờ thì tốt nhỉ?

언제 만날까요?  

(onje- man nalkayo?)

Lúc nào gặp được nhỉ?

 몇 시가 편해요?  

(myok sika- phyon heyo?)

Mấy giờ thì tiện?

몇 시에 시간 괜찮으세요?  

(myok sie sikan- koen janhu seyo?)

Lúc mấy giờ thì được?

지금 만나러 가도 될까요? 

(jikum mannalo kato tenkayo?)

Bây giờ đi gặp được không?

좋아요:  

(johayo)

Được

언제라도 좋은 시간에 오세요. 

(onje- ra tô- johun- si kanne ô sêyo.) 

Hãy đến bất cứ lúc nào bạn có thời gian nhé.

언제라도 좋아요.  

(onje rato jo hayo.)

Lúc nào cũng được.

3 시 이후에는 언제든지 좋아요.

(sê si- ihu enun- onje tunji- johayo.)

Sau 3h thì lúc nào cũng được.

좋아요. 그 시간에 기다릴게요. 

(johayo. ku sikan nê- kida lil keyo.)

Được. Tôi sẽ đợi vào thời gian ấy.

어디서 만날까요? 

(oti so- mannal kayo?)

Gặp ở đâu nhỉ?

어디가 좋겠어요?  

(otika- jok keksoyo?)

Ở đâu thì được nhỉ?

어디가 편하겠어요? 

(otika- phyon hakek soyo?)

Ở đâu thì tiện nhỉ?

죄송하지만 이번주는 시간이 없어요.

(joe songha jiman- iponju nun- sikani- opsoyo.) 

Xin lỗi nhưng tuần này tôi không có thời gian. 

Bài viết cách sắp xếp một cuộc hẹn bằng tiếng Hàn được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Hàn SGV.