| Yêu và sống
Thứ Năm, 03 11 2011 11:41
Hội thoại tiếng Hoa chủ đề sân ga
(Ngày đăng: 07-03-2022 14:28:22)
Dưới đây là đoạn hội thoại giữa 2 người bạn ở sân ga, mẫu hội thoại đơn giản, ngắn gọn và thường được dùng trong giao tiếp hằng ngày.
Đoạn hội thoại:
王: 我们进站去吧。
(Chúng ta mau vào trong trạm xe đi).
汉斯: 你就送到这儿, 回去吧。
(Bạn tiển tôi đến đây được rồi mau về đi).
王: 不 我已经买了站台要了。来你把箱子给我, 我帮你拿。
(Không, tôi đã mua vé sân ga rồi. Đưa hành lý cho tôi, tôi cầm giúp bạn).
汉斯: 我拿得动。
(Tôi cầm được mà).
王: 你拿手提包, 我拿箱子。别客气。你看, 这就是国际列车。
(Bạn cầm cái túi xách, tôi cầm cái vali. Đừng khách sáo mà, đây chính là chuyến xe lửa quốc tế).
汉斯: 我在9号车厢。
(Tôi đang ở toa xe lửa số 9).
王: 前边的东厢就是。
(Toa ở phía trước chính là toa số 9).
Bài viết ôn tập hội thoại tiếng Hoa được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Hoa SGV.
Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
Related news
- Từ vựng tiếng Trung về thiên văn học (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Dệt tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Địa lý tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Thể thao mùa đông tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Đấu kiếm tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Trái cây trong tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Nội trợ tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Triều đại lịch sử Trung Quốc tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Trường đại học tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Tổ chức quốc gia tiếng Trung là gì (15/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
