Home » Ngữ pháp tiếng Hoa: cách sử dụng 也许
Today: 25-11-2024 05:11:14

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Ngữ pháp tiếng Hoa: cách sử dụng 也许

(Ngày đăng: 03-03-2022 21:53:35)
           
Có lẽ là tổ hợp biểu thị ý kiến phỏng đoán hoặc khẳng định một cách dè dặt về điều mà bản thân hay người khác nghĩ rằng có thể xảy ra.

也许 /yě xǔ/: Có lẽ.

Ý nghĩa: 表示推测。 不很肯定。

Ngữ pháp tiếng Hoa: cách sử dụng 也许 Biǎoshì tuīcè. Bù hěn kěndìng.

Biểu thị sự suy đoán, không khẳng định lắm.

Ví dụ 1:

你不要再等他了, 也许他不会来。

Nǐ bùyào zài děng tāle, yěxǔ tā bù huì lái.

Bạn đừng đợi anh ấy nữa, có lẽ anh ấy sẽ không đến.

Ví dụ 2:

A: 我的钱包找不到了?

Wǒ de qiánbāo zhǎo bù dàole?

Ví tiền của tôi không thấy đâu hết?

B: 你再好好儿找找, 也许放在什么地方了。

Nǐ zài hǎohǎo er zhǎo zhǎo, yěxǔ fàng zài shénme dìfāngle.

Bạn tìm kỹ lại xem, có lẽ là để ở đâu đó.

Ví dụ 3:

也许他不同意跟你一起去。

Yěxǔ tā bù tóngyì gēn nǐ yīqǐ qù.

Có lẽ anh ấy không đồng ý đi với bạn.

Tư liệu tham khảo: Giáo trình Hán ngữ Tập 3 - Quyển 1. Bài viết ngữ pháp tiếng Hoa: cách sử dụng 也许 được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Hoa SGV ài Gòn Vina.

Nguồn: https://saigonvina.edu.vn/

Related news