Home » Cách sử dụng 也 trong tiếng Trung

Today: 25-11-2024 07:42:34

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Cách sử dụng 也 trong tiếng Trung

(Ngày đăng: 03-03-2022 14:17:51)

Phụ từ biểu thị ý khẳng định sự giống nhau về hiện tượng, trạng thái, hoạt động, tính chất của trường hợp sắp nêu ra so với những trường hợp vừa được nói đến hay là so với trước kia.

也 /yě/: Cũng.

Ý nghĩa:

saigonvina, Cách sử dụng 也 trong tiếng Trung 加强语气。多用于否定句。也前隐含着连。

Jiāqiáng yǔqì. Duōyòng yú fǒudìng jù. Yě qián yǐn hánzhe lián.

Tăng cường ngữ khí, thường dùng nhiều trong câu phủ định. Phía trước 也 ẩn chứa từ 连.

Ví dụ:

教室里一个人也没有了。

Jiàoshì lǐ yīgè rén yě méiyǒule.

Trong phòng học một người cũng không có.

Ví dụ:

我也不知道他去哪儿？

Wǒ yě bù zhīdào tā qù nǎ'er?

Tôi cũng không biết anh ấy đi đâu nữa?

Ví dụ:

刚到北京时他一句汉语也不会说。

Gāng dào běijīng shí tā yījù hànyǔ yě bù huì shuō.

Khi mới đến Bắc Kinh anh ấy một câu tiếng Hoa cũng không biết nói.

Ví dụ:

最近我很忙，连给妈妈打电话我也没有时间。

Zuìjìn wǒ hěn máng, lián gěi māmā dǎ diànhuà wǒ yě méiyǒu shíjiān.

Gần đây tôi rất bận, đến thời gian gọi điện thoại cho mẹ cũng không có.

Tư liệu tham khảo: Giáo trình Hán ngữ Tập 3 - Quyển 2. Bài viết cách sử dụng 也 trong tiếng Trung được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Hoa SGV.

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn