| Yêu và sống
Thứ Năm, 03 11 2011 11:41
Phân biệt 소문 / 소식 / 뉴스 trong tiếng Hàn
(Ngày đăng: 07-03-2022 21:15:49)
Có bao giờ bạn nhầm lẫn giữa những cặp từ tiếng Hàn có cách viết và ý nghĩa gần giống nhau không? Ngoại ngữ SGV sẽ giúp bạn nắm rõ cách phân biệt những từ vựng đó một cách dễ dàng.
Phân biệt 소문 / 소식 / 뉴스 trong tiếng Hàn
1. 소문 [so-mun] = 스캔들 [su-khen-tul]: Tin đồn.
신문에 가수 비 내년에 결혼한다는 소문이 써있었어요.
[sin-mu-ne ka-su Bi ne-nyo-ne kyo-ron-han-ta-nun so-mu-ni sso-i-sso-sso-yo]
Trên báo có tin đồn về ca sĩ Bi sang năm sẽ kết hôn.
2. 소식 [so-sik]: Tin tức về ai đó.
오랫동안 하나의 소식을 못 들었어요.
[o-ret-tong-an ha-na-e so-si-kul mot tu-ro-sso-yo]
Lâu lắm rồi chưa nghe tin tức gì của Hana.
3. 뉴스 [ny-iu-su]: Tin tức về thời sự.
텔레비전에 방송되는 7시뉴스를 봐요.
[then-le-bi-jo-n bang-song-tue-nun in-kop si-ny-iu-su-rul bwa-yo]
Tôi xem chương trình thời sự được phát trên TV lúc 7 giờ.
Chuyên mục "Phân biệt 소문 / 소식 / 뉴스 trong tiếng Hàn" do giáo viên tiếng Hàn Trung tâm Ngoại Ngữ SGV tổng hợp.
Nguồn: http://saigonvina.edu.vn
Related news
- Mũ tiếng Hàn là gì (14/11) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Luật lao động tiếng Hàn là gì (18/06) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Đua xe ô tô tiếng Hàn là gì (18/06) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Chủng tộc tiếng Hàn là gì (18/06) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Tái chế tiếng Hàn là gì (18/06) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Từ vựng tiếng Hàn về chuyên ngành kinh doanh (08/06) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Hôn nhân tiếng Hàn là gì (03/05) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Từ vựng tiếng Hàn về thiên văn học (02/05) Nguồn: https://www.sgv.edu.vn
- Nhà bếp tiếng Hàn gọi là gì (02/05) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn
- Đài truyền hình tiếng Hàn là gì (02/05) Nguồn: https://saigonvina.edu.vn/
