Home » Ngữ pháp 그래서 그런지 trong tiếng Hàn

Today: 22-11-2024 13:01:31

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

(Ngày đăng: 08-03-2022 17:16:24)

그래서 그런지 mang nghĩa: Chắc vì vậy nên... Đây là ngữ pháp dùng để dự đoán câu trước là nguyên nhân, lý do đoán kết quả ở câu sau.

Ngữ pháp 그래서 그런지 là dạng kết hợp giữa phó từ liên kết '그래서' với '그런지' - là viết tắt của '그러한지', được dùng ở đầu câu để liên kết với câu trước.

Trường hợp lời nói của câu trước và câu sau giống nhau.

예: 내 동생은 성격이 좋아요. 그래서 그런지 친구들 사이에 인기가 있어요.

Em tôi tính cách tốt. Vì vậy nên được bạn bè yêu mến.

Trường hợp được dùng trong đối thoại.

가: 생일 선물을 받았어요.

A: Tôi đã nhận được quà sinh nhật.

나: 그래서 그런지 기분이 좋신 것 같아요.

B: Có lẽ vì vậy mà bạn vui lắm.

Bài viết Ngữ pháp 그래서 그런지 trong tiếng Hàn được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Hàn SGV.

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn

trung tam ngoai ngu

trung tam ngoai ngu saigon vina