Home » Cấu trúc ngữ pháp A/V ㄴ/는다기보다는

Today: 23-12-2024 05:23:22

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

(Ngày đăng: 08-03-2022 17:10:13)

Cấu trúc ngữ pháp ㄴ/는다기보다는 thường dùng với động từ, tính từ diễn tả ý nghĩa không phải cái này mà là cái kia.

Cấu trúc ngữ pháp A/V ㄴ/는다기보다는

가: 오늘도 라면을 드시네요? 라면을 정말 좋아하나 봐요.

/Oneuldo lamyeon-eul deusineyo?lamyeon-eul jeongmal joh-ahana bwayo/.

Hôm nay cũng ăn mì hả? Có vẻ rất thích mì đấy nhỉ?

Cấu trúc ngữ pháp A/V ㄴ/는다기보다는 나: 좋아해서 먹는다기보다는 편해서 먹는 거예요.

/Joh-ahaeseo meogneundagibodaneun pyeonhaeseo meogneun geoyeyo/.

Không phải vì thích nên ăn mà là vì tiện nên ăn.

화가 났다기보다는 좀 짜증이 났어요.

/Hwaga nassdagibodaneun jom jjajeung-i nass-eoyo/.

Không phải tức giận mà là hơi bực bội thôi.

재미없다기보다는 의미있는 영화인 것같아요.

/Jaemieobsdagibodaneun uimiissneun yeonghwain geosgat-ayo/.

Không phải không hay mà dường như là bộ phim có ý nghĩa.

Bài viết "cấu trúc ngữ pháp A/V ㄴ/는다기보다는" được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Hàn SGV

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn

trung tam ngoai ngu

trung tam ngoai ngu saigon vina