Dưới đây là những câu nói tiếng Hàn thông dụng trong phim:

사랑해요: [sa-rang-hae-yo]: Anh yêu em.

미안해요: [mi-an-hae-yo] Anh xin lỗi.

죄송합니다: [joe-song-ham-ita] Xin thứ lỗi.

 보고싶어요: [bo-go-sip-po-yo] Anh nhớ em.

감사합니다: [kam-sa-ham-ita] Xin cảm ơn.

고마워요: [ko-ma-wo-yo] cảm ơn nhé.

가자: [ka-ja] Đi thôi.

따라와: [ta-ra-oa] Đi theo anh.

잘생겼다: [jal-saeng-kyeoss-da] Đẹp trai quá.

귀여워요: [kwi-yeo-wo-yo] Đáng yêu quá.

예뻐요: [ye-ppo-yo] đẹp quá.

가지마: [ka-ji-ma] Đừng đi mà.

날 떠나지마: [nal-tto-na-ji-ma] Đừng rời xa em.

날 버리지마: [nal-po-ri-ji-ma] Đừng bỏ rơi em.

걱정하지마요: [kok-jeong-hk-ji-ma-yo] Đừng lo lắng.

괜찮아요: [kwaen-chan-a-yo] Anh/em ổn.

좋아요: [jo-ah-yo] Được, tốt.

좋아해요: [jo-ah-hae-yo] Anh thích em.

같이 밥 먹자: [kat-chi-bap-mok-ja] Cùng ăn cơm đi.

한 잔 할래요? [han-chan-hal-rae-yo] Đi uống rượu không?

좀 도와주세요: [jom-to-wa-ju-se-yo] Giúp em chút.

조심해요: [jo-sim-hae-yo] Cẩn thận nhé.

그래요? [keu-rae-yo] Vậy à?

정말요? [jeong-mal-yo] Thật à?

바빠요? [ba-ppa-yo] Bận à?

널 괜찮아? [neol-kwaen-chan-a] Em không sao chứ?

무슨일이야? [mu-seun-il-iya] Có chuyện gì vậy?

빨리빨리: [ppal-li-ppal-li] Nhanh lên nhanh lên.

넌 널 많이 걱정해요: [nal-neol-man-i-kok-jeong-hae-yo] Anh rất lo cho em.

어디가요? [o-ti-ka-yo] Đi đâu đấy?

Bài viết "Những câu tiếng Hàn trong phim" được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Hàn SGV.